|
r u s s i a n |
p a g e |
Сайт закрыт. Готовлю некролог. По всем вопросам обращаться на мыло.
Здравствуйте, давно не виделись! К сожалению, совершенно не было времени заниматься обновлениями страницы (диплом и все дела). На днях раздобыл кое-что из нового альбома In Flames - Rerote to Remain и спешу поделиться Cloud Connected (wma).
Выложил в mp3 концертник "The Tokyo Showdown" - качайте и слушайте. Кроме того, есть приятная новость - по сообщению официального сайта In Flames группа в настоящее время занята записью нового альбома в студии Dug-Out в Швеции. Запись идет полным ходом и, на данный момент, уже прописаны барабанные партии. А еще, наконец, дошли руки сделать раздел About.
Начинаю заливать на сайт все альбомы In Flames . Все mp3 файлы записаны в демонстрационном качестве (32kbs /22khz /mono) и предназначены для предварительного (перед покупкой компакт диска) ознакомления. Первыми выкладываю альбом 1995 и 1997 годов - Subterranean и Whoracle соответственно, которые уже сейчас можно скачать из радела Альбомы.
Апдейт раздела файлы. Идя на встречу пожеланиям трудящихся выложил парочку mp3-шек: Embody The Invisible с последнего концертника и кавер-версию песни Eye Of The Beholder популярной мальчиковой группы Metallica.
Апдейт раздела альбомы.
Сегодня умер отец основатель death metal Чак Шульдинер, почтим его память минутой молчания и пусть земля ему буде пухом.
Небольшой апдейт в разделе Файлы - песня Clayman с нового концертного альбома.
Новость для тех, кто еще по каким-либо причинам не ознакомился с творчеством In Flames наглядно (т.е. не слышал музыки) - в разделе Файлы я начал выкладывать музыку в mp3.
Главная новость на сегодня, что на лето этого года намечен релиз нового альбома In Flames "The Tokyo Shutdown" (live). Картинку c обложки можно посмотреть здесь. А я удаляюсь на сессию :((.
Конструктивно усовершенствован раздел переводы, кроме того, в него добавлены Everything Counts, Worlds Within The Margin (Whoracle), The New Word (Colony) & Goliaths Disarm Their Davids (Black-Ash Inheritance).
Добавлено сразу четыре перевода с альбома Colony, два из которых (Embody The Invisible и Ordinary Story), сделал Kostian, за что ему объявляется благодарность и вручается медаль "За заслуги перед Melodic Death Metal" имени Bjorn-a Gelotte, а я перевел Colony и Zombie Inc..
Исправил баг в переводе Only For The Weak , а также добавил три перевода лирики: Graveland, Dead Eternity и Dead God In Me - все с альбома The Jester Race '95.
Добавлены переводы Only For The Weak и Satellites And Austronauts с альбома Clayman.
По моей просьбе Dr.P перевел интервью Криса Бруни с Бьёрном Гелотте, 2000 года "...Они зарулят миром (...Они будут править миром)"[НЕРВНЫХ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫХ ТОШНИТ ОТ ПРИПИСОК АВТОРА ПЕРЕВОДА, А ТАКЖЕ РАЗДРАЖАЕТ ИЗВРАЩЕНИЕ НАД РУССКИМ ЯЗЫКОМ ПРОШУ НЕ ЧИТАТЬ], а The Philosopher пару песен (Jotun & Episode 666), за что им объявляется благодарность и вручается грамота :). А сам я перевел текстовочку Gyroscope.
Перевод Lunar Strain близится к завершению - выложены переводы Everlost (Part I & Part II). Следующим, я думаю, будет Clayman. Появилась еще пара интересных ссылок.
Со скрипом перевел еще 3 песенки с Lunar Strain, добавил пару занятных ссылок (в частности, откуда можно слить в mp3 Whoracle и The Jester Race).
В разделе "файлы" появился скринсейвер Clayman от Grips Design & Blue Screen Media
Добавлено интервью с Bjorn-ом Gelotte (Sudden Death Overtime 2000). Восстановлены и расширены фотогаллереи.
В разделе "разное" добавлено очень интересное интервью Bjorn-а Gelotte "MELTING CLAY IN FLAMES", в котором Bjorn делится своими мыслями по поводу Clayman-a, планов на будущее, мп3, сутяжничества Napster & Metallic-и. Рассказывает о прошедшем североамериканском туре. Появилась возможность поучаствовать в голосовании и выбрать лучший альбом In Flames.
В разделе переводы добавлена еще одна песня (Another Day In Quicksand / Clayman'2000)
Дизайн страницы полностью обновился, появился раздел переводы.
Превьюшка нового дизайна
Добавлена вторая галлерея фотографий, а в разделе "Файлы" можно найти новый скин IN FLAMES для WinAMP-a. Исправлены "мертвые" ссылки на табулатуры.
Сегодня на страничке появились фотографии группы, а также некоторые табулатуры. |
|