The New Word 
 Новый мир
--------------------------------------
the great word of blessedness 
 великий мир счастья
and a feeling of ease 
 и чувство легкости
a cup of the well of freedom 
 кубок торжества свободы
and a life we joyfully drink 
 и жизнь, которой мы радостно упиваемся
inside, all was new, but outwards 
 внутри, все было ново, но снаружи
nothing had changed 
 ничего не изменилось

an escapade, 
 авантюра
then to the altar to 
 у алтаря
evaluate all parts 
 оценивать все стороны
of the great mystery 
 великой тайны
but all remains 
 когда все осталось как прежде -
on the same spot, 
 на том же самом месте
no signs of a new season 
 никаких признаков нового времени

in my hand is a new word, 
 в моих руках новый мир
but the word is still 
 но слова еще 
without body 
 не обрели плоти

a hidden life-stream that 
 скрытое течение жизни
swells in the deep 
 внутреннее волнение
will soon give the world 
 скоро даст миру
a second face
 второе лицо