EVERYTHING COUNTS 
 ВСЕ ПОДСЧИТАНО
----------------------------------
 
The handshake
 Рукопожатие
Seals a contract
 Узаконивает сделку
From the contract
 Сделку
There's no turning back
 И с этого момента нет пути назад
The turning point
 Нет точки поворота
Of a career
 карьеры
In Korea /career?/being insincere
 Становишся лицемерным в карьере
 
The holiday
 Праздники
Was fun packed
 Наполненные радостью
The contract
 Контракт
Still intact
 Все еще не расторгнут
 
The grabbing hands
 Цепкиея руки
Grab all they can
 Берутся за все что только могут схватить
All for themselves
 Все для себя
After all
 Не смотря на всех
 
It's a competitive world
 Это мир конкурентов
Everything counts in large amounts
 Все исчисляется большими суммами
 
The graph
 График
On the wall
 На стене
Tells the story
 Рассказывает истории 
Of it all
 Обо всем
Picture it now
 Типичная картина -
See just how
 Посмотри как просто
The lies and deceit gained a little more power
 Ложь и обман снова получили немного больше власти
 
Confidence taken in
 Доверие
By a sun tan
 Солнечный свет
And a grin
 И злая усмешка
 
The grabbing hands
 Цепкие руки
Grab all they can
 Берут все, что только могут
All for themselves
 Все для себя 
After all
 Не смотря на всех

It's a competitive world
 Это мир конкурентов
Everything counts in large amounts
 Все исчисляется большими суммами